Can we place a logo on an image that does not belong to us?

[paidz]

Hello, I am adding my logo to the upper right corner of images on my site to prevent their theft and direct copying. I am concerned about potential copyright issues since the images are not my own. I customize each image that I add, similar to the example provided, which typically involves gaming images.